Diskografia

PATRICIA JANEČKOVÁ

CD&DVD

CD

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685-1759) 4:20
[1] Lascia chi’o pianga Rinaldo
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) 2:33
[2] Pa pa pa Čarovna flauta | The Magic Flute | Die Zauberflote
GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868) 2:35
[3] La Pastorella dell’Alpi (Tirolese) Soirees musicales (arr. Zdeněk Pukovec)
GIULIO CACCINI (1551-1618) 5:05
[4] Ave Maria (arr. Ivan Buffa)
ANDREW LLOYD WEBBER (1948) 3:12
[5] Pie Jesu Requiem
CÉSAR FRANCK (1822-1890) 4:20
[6] Panis angelicus Messe a trois voix, op. 12
PIETRO MASCAGNI (1863-1945) 3:58
[7] Sancta Maria Sedliacka česť | Cavalleria rusticana (arr.)
GIACOMO PUCCINI (1858-1924) 2:39
[8] O mio babbino caro Gianni Schicchi
ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904) 6:39
[9] Měsíčku na nebi hlubokém | Song to the Moon | Silberner Mond du am Himmelszelt Rusalka
ANTONÍN DVOŘÁK 2:27
[10] Když mne stará matka | Songs My Mother Taught Me | Als die alte Mutter sang Ciganske melodie, op. 55 | Gypsy Melodie, Op. 55 | Zigeunerlieder Op. 55 (arr.)
JANUSZ STOKŁOSA (1954) 4:20
[11] Potkám tě zas | I Will Meet You Again | Ich begegne Dir wieder
Všichni moji blizci | All My Loved Ones | Alle meine Lieben
OSKAR RÓZSA (1974) 2:20
[12] Deti moje | My Children | Meine Kinder Under My Spell
ENNIO MORRICONE (1928) 4:07
[13] BONUS: Vtedy na západe | Once Upon a Time in the West | Spiel mir das Lied vom Tod*
Total: 48:35

Patricia Janečková soprán | soprano | Sopranistin
Adam Plachetka basbarytón | bass-baritone | Bassbariton [2]
Orchester Viva Musica! | Viva Musica! orchestra | Orchester Viva Musica!
Oskar Rózsa dirigent | conductor | Dirigent
* hudobný podklad k piesni č. 13 bol vytvorený pomocou samplovaných zvukov | Programming | Programmierung: Milan Adamec

DVD

PATRICIA JANEČKOVÁ A HOSTIA | PATRICIA JANEČKOVÁ AND GUESTS | PATRICIA JANEČKOVÁ UND GÄSTE
Záznam z koncertu na Viva Musica! festivale 2011 | Recording of the concert at the Viva
Musica! festival 2011 | Konzertmitschnitt vom Viva Musica! festival 2011
27. 7. 2011, Viva Musica! festival
Stará tržnica | Old City Market Hall | Alte Markthalle, Bratislava

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) 3:21
[1] Symfónia č. 25 g mol KV 183 | Symphony No. 25 in G minor KV 183 | 25. Sinfonie g-Moll KV 183 (1. Allegro con brio)
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685-1759) 5:45
[2] Lascia chi’o pianga Rinaldo
WOLFGANG AMADEUS MOZART 2:51
[3] Pa pa pa Čarovna flauta | The Magic Flute | Die Zauberflote
CÉSAR FRANCK (1822-1890) 2:55
[4] Panis angelicus Messe a trois voix, op. 12
PIETRO MASCAGNI (1863-1945) 3:58
[5] Sancta Maria Sedliacka česť | Cavalleria rusticana (arr.)
GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868) 3:04
[6] La Pastorella dell’Alpi (Tirolese) Soirees musicales (arr. Zdeněk Pukovec)
GIACOMO PUCCINI (1858-1924) 2:50
[7] O mio babbino caro Gianni Schicchi
ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904) 2:46
[8] Když mne stará matka | Songs My Mother Taught Me | Als die alte Mutter sang Ciganske melodie, op. 55 | Gypsy Melodie, Op. 55 | Zigeunerlieder Op. 55 (arr.)
OSKAR RÓZSA (1974) 2:20
[9] Deti moje | My Children | Meine Kinder Under My Spell
[+] BONUS: MAKING OF 10:19
Dokument z natáčania CD albumu doplnený rozhovormi s umelcami a archívnymi zábermi z priebehu súťaže Talentmania.

Patricia Janečková soprán | soprano | Sopranistin
Eva Hornyáková soprán | soprano | Sopranistin [4]
Daniel Čapkovič barytón | baritone | Bariton [3]
Orchester Viva Musica! | Viva Musica! orchestra | Orchester Viva Musica!
Oskar Rózsa dirigent | conductor | Dirigent

Milí priatelia,
práve držíte v rukách booklet môjho debutového CD albumu, ktorý vznikol aj vďaka vám a vašej podpore. Som tiež veľmi rada, že jeho súčasťou je DVD so záznamom z môjho prvého koncertu s veľkým orchestrom, pretože to bol pre mňa nezabudnuteľný zážitok. Dovoľte mi preto, aby som sa i touto cestou poďakovala všetkým ľuďom, ktorí ma podporovali, povzbudzovali, držali mi palce a usmerňovali ma, ale predovšetkým mojim rodičom, bez ktorých by môj sen o spievaní ostal len kdesi za dverami mojej detskej izby...
Vaša Patricia

V decembri 2010 sa s rekordným počtom diváckych hlasov stala absolútnou víťazkou česko-slovenskej talentovej šou Talentmania, v ktorej si získala obrovskú priazeň a uznanie na Slovensku i v Českej republike. Mimoriadne talentovaná 13-ročná operná speváčka PATRICIA JANEČKOVÁ (1998) spieva od svojich štyroch rokov a je výnimočným zjavom na súčasnej hudobnej scéne, pričom odborná hudobná verejnosť vyzdvihuje predovšetkým jej nesmiernu hudobnú vyzretosť, intonačnú čistotu a kultivovanosť hlasu. Zo všetkých hudobných žánrov ju odmalička najviac fascinovala opera. Prvé reálne kontakty s operným javiskom absolvovala už ako členka Operného štúdia Divadla Antonína Dvořáka v Ostrave. Ako 10-ročná zvíťazila v konkurze ostravskej Janáčkovej filharmónie a dostala po prvýkrát možnosť zaspievať si s veľkým orchestrom. V roku 2010 sa stala absolutnou vsazkou súťaže Talentmania. V priebehu nasledujúceho roku nasledovalo nahrávanie debutového CD albumu v spolupráci s hudobným skladateľom, dirigentom a producentom Oskarom Rózsom i prvý verejný celovečerný recitál so symfonickým orchestrom v rámci Viva Musica! festivalu. V súčasnosti navštevuje súkromné hodiny spevu u vyhľadávanej českej opernej speváčky a pedagogičky Evy Dřízgovej-Jirušovej a po skončení štúdia na základnej škole sa chystá študovať operný spev do zahraničia.

Bas-barytonista ADAM PLACHETKA (1985) študoval na Konzervatóriu v Prahe pod vedením prof. Luďka Löbla. Je víťazom niekoľkých speváckych súťaží. V Národnom divadle v Prahe debutoval v roku 2005, následne tu stvárnil postavy Masetta a Dona Giovanniho (Don Giovanni), Publia (La clemenza di Tito), Figara (Figarova svadba), Narda (La finta giardiniera), Arganteho (Rinaldo) či Guglielma (Cosi fan tutte). V Štátnej opere v Prahe sa predstavil ako Don Basilio (Barbier zo Sevilly) alebo Papageno (Čarovna flauta). Je pravidelným hosťom Salzburger Festspiele; účinkoval na operných javiskách v Opere v Nice, v Bavorskej štátnej opere v Mníchove, v Theatre Royal de la Monnaie v Bruseli alebo v Seoul Arts Center. Od roku 2010 je stálym členom ansámblu viedenskej Štátnej opery, kde debutoval postavou Schaunarda v opere La Boheme. Spolupracoval s Českou filharmóniou, Pražskou komornou filharmóniou, Filharmóniou Brno, Symfonickým orchestrom Českého rozhlasu, Symfonickým orchestrom hlavného mesta Prahy FOK, Camerata Antiqua Seoul, Collegium 1704, Ensemble Baroque, Solamente naturali a ď.; a s dirigentmi ako Valery Gergiev, Friedrich Haider, Daniel Harding, Marc Minkowski, Franz Welser-Möst, Marco Zambelli, Jakub Hrůša, Tomáš Netopil, Alessandro De Marchi, Enrico Dovico, John Fiore, Asher Fisch, Louis Langrée, John Nelson, Yannick Nézet-Séguin, Robin Ticciati, Gulliaume Tourniaire a ď.

Hudobný skladateľ, dirigent a producent OSKAR RÓZSA (1974) sa začal zaoberať hudbou vo veľmi mladom veku inšpirovaný rodičmi, profesionálnymi hudobníkmi. Po štúdiu orchestrálneho dirigovania na Konzervatóriu v Bratislave absolvoval štúdium na Vysokej škole múzických umení v Bratislave v triede dirigenta prof. Zdeňka Bílka. V rokoch 2000-2002 študoval ako stipendista kompozíciu filmovej hudby na Berklee College of Music v Bostone. Neskôr absolvoval skromné hodiny kompozície u prof. Armanda Qualliotina v Bostone. Ako hudobný producent spolupracoval s mnohými interpretmi rôznych žánrov na Slovensku a v zahraničí. Účinkuje vo viacerých jazzových a experimentálnych zoskupeniach a zároveň je vyhľadávaným štúdiovým hráčom a aranžérom. Je tiež autorom scénickej hudby pre viaceré divadelné predstavenia a dokumentárne filmy a autorom hudby k štyrom celovečerným filmom. V roku 2009 napísal pre slovenskú sopranistku nAdrianu Kučerovú v spolupráci s básnikom Petrom Kollárom výnimočné dielo Under My Spell - kantátu pre soprán, zbor, ansámbel perkusionistov a veľký symfonický orchester, ktorá bola v tom istom roku vo svetovej premiére s mimoriadnym úspechom uvedená v rámci otváracieho koncertu Viva Musica! festivalu.

ORCHESTER VIVA MUSICA! vznikol v roku 2005 pri letnom hudobnom festivale Viva Musica! a tvoria ho špičkoví hráči z orchestrálnych telies na Slovensku. Repertoárový záber orchestra je veľmi široký – pravidelne účinkuje v rámci festivalu Viva Musica!, kde sprevádzal okrem iného například i mexického tenoristu Ramóna Vargasa či ruského barytonistu Dmitrija Hvorostovskeho, v premiére uviedol viaceré orchestrálne projekty ako napríklad Viva Cinema! a mnohé ďalšie.

Producenti | Executive producers | Produzenten:

Martin Janeček, BELLEVOICE PRODUCTION, s. r. o.
Matej Drlička, Viva Musica! agency, s. r. o.

CD

Orchester bol nahrávaný v Štúdiu 1, Slovenský rozhlas | Orchestra recorded in Studio 1, Slovak Radio | Das Orchester aufgenommen in Studio 1, Slowakischer Rundfunk
Pro Tools editing | Pro Tools editing | Pro Tools Editation: Martin Roller
Spevy boli nahrávané | Vocal overdubs recorded in | Gesänge aufgenommen in: Štúdio 1, Slovenský rozhlas | Studio 1, Slovak Radio | Studio 1, Slowakischer Rundfunk (8, 9, 10); Sound Studio Excellent (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12), Studio Ostrava (13)
Zvukoví majstri | Recording engineers | Tonmeister: Michal Pekárek, Oskar Rózsa
Hudobný režisér | Music director & recording supervisor | Aufnahmleiter: Miloš Betko
Mix a mastering | Mix & mastering | Mix a mastering: Michal Pekárek, Oskar Rózsa
Programming (13) | Programming (13) | Programmierung (13): Milan Adamec
Hudobný producent | Music producer | Musik Produzent: Oskar Rózsa

DVD

Režisér | Director | Regie: Tibor Marček, OREO TV
Producent | Producer | Produzent: Peter Núňez, OREO TV
Kamera (Bonus) | Camera (Bonus) | Kamera (Bonus): Vladimír Priezvisko, OREO TV
Strih a postprodukcia | Editing and postproduction | Editing und Postproduktion: Filip Hanko, OREO TV
Riaditeľka OREO TV | OREO TV director | OREO TV Direktorin: Marianna Brenková
5.1 Dolby Digital mix | 5.1 Dolby Digital mix | 5.1 Dolby Digital mix: Martin Merc, K2zvuk
Miesto nahrávania | Recording location | Aufgenommen in: Stará tržnica | Old City Market Hall | Alte Markthalle, Bratislava
DVD menu layout | DVD Menu layout | DVD-Menü-Layout: Elaia – Design Studio, s. r. o.

Ďakujeme vedeniu STV, organizačnej zložke RTVS, za poskytnutie televízneho štábu a technológie na realizáciu záznamu koncertu „Patricia Janečková a hostia“ na Viva Musica! festivale 2011. | Ďakujeme vedeniu STV, organizačnej zložke RTVS, za poskytnutie televízneho štábu a technológie na realizáciu záznamu koncertu „Patricia Janečková a hostia“ na Viva Musica! festivale 2011. | Ďakujeme vedeniu STV, organizačnej zložke RTVS, za poskytnutie televízneho štábu a technológie na realizáciu záznamu koncertu „Patricia Janečková a hostia“ na Viva Musica! festivale 2011.

Texty a zostavenie bookletu | Liner notes | Liner notes: Martin Janeček, BELLEVOICE PRODUCTION, s. r. o., Janka Kubandová, Viva Musica! agency, s. r. o.
Preklady | Translations | Übersetzungen: ALL English CZ, s. r. o., Magdaléna Tschmuck, AQUÄDUKT Artists Agency
Všetky fotografie Patricie Janečkovej | All photos of Patricia Janečková | Alle Photos von Patricia Janečková: © Branislav Šimončík
Grafická úprava a dizajn | Graphic design | Grafik-Design: Miroslav Šišma
Koordinátor projektu | Project coordinator | Projektkoordination: Janka Kubandová, Viva Musica! agency, s. r. o.
Lisovanie | Manufactured by | Hergestellt von: Optical Disc Europe, s. r. o.
Distribúcia | Distributed by | Vertrieb: BONTONFILM, a. s.

Špeciálne poďakovanie | Special thanks | Danksagung:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec id arcu quam, et mollis massa. Quisque a metus vel mi ultricies egestas et sit amet odio. Nulla facilisi. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Maecenas dignissim massa et odio semper pulvinar. Nunc quis lacus tincidunt mauris fringilla blandit eu id risus. Ut lacinia cursus quam vel semper. Sed elementum purus tellus. In consectetur ligula sit amet tellus iaculis ut consequat odio interdum. Vivamus bibendum facilisis lacinia. Phasellus vel elit id risus porttitor facilisis. Nullam arcu magna, iaculis nec bibendum et, interdum sit amet mauris. Integer aliquam justo turpis. Fusce et quam vehicula enim porta feugiat. Maecenas sed velit erat. Morbi accumsan nunc ut justo mollis rhoncus in eget risus.

UPOZORNENIE | WARNING | WARNUNG:
Všetky práva vyhradené. Akékoľvek nepovolené kopírovanie, reprodukovanie alebo používanie je zakázané. | All rights reserved. Unauthorized copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting are prohibited. | Alle Rechte vorbehalten. Das unautorisierte Kopieren, Vervielfältigen und die Verbreitung sind untersagt.
Vyrobené v EU. | Made in the EU. | Hergestellt in der EG.